Despre noi

Teritoriul de autoritate și drept de decizie al Consulatului Onorific al Austriei cu sediul la Bălți include următoarele raioane: Briceni, Balti, Drochia, Donduseni, Edinet, Falesti, Floresti, Glodeni, Ocnita, Soroca, Singerei și Riscani.

Servicii

Conform Legii cu privire la taxele consulare 1992 (KGG), BGBI.Nr. 100/1992 idgF, atât pentru legalizări, cât și pentru copii legalizate și extrase de cazier judiciar se aplică taxe consulare.

Legalizarea autenticității unei semnături personale
Pentru legalizarea autenticității unei semnături personale este necesar verificarea semnăturii după pașaport, astfel ca Consulul Onorific să –și poată aplica semnătura. Vă rog să aveți la dispoziția D-stră pașaportul sau buletinul de identitate. Taxa consulară constituie 80 Euro (achitat cheș în valuta MDL)
Legalizarea copiilor
Consulatul Onorific va confirma precum că copia documentului prezentat Consulului Onorific corespunde cu originalul elaborat în Austria. Întru acest sens, trebuie prezentate atât originalul documentului cât și copia acestuia. Taxa consulară constituie 40 Euro (achitat cheș în valuta MDL)
Extras de cazier judiciar din Austria
Taxa consulară constituie 42 EUR (achitat cash în valuta MDL).
Confirmări de viață pentru cetățenii austrieci
Aveți nevoie de ajutor?
Ne puteți contacta prin orice modalitate comodă Dumneavoastră

Informații referitor la călătoriile în Austria

În legătură cu coronavirusul (COVID-19), majorității statelor li s-a atribuit risc sporit pentru siguranță (nivelul de securitate 4). În plus, din cauza răspândirii aflate în creștere a tulpinei virusului – Omikron, trebuie să se ia în considerare introducerea restricțiilor în traficul aerian internațional, precum și modificări sau înăsprirea cerințelor de intrare în anumite țări, anunțate în scurt timp. Așadar, nu se recomandă să se efectueze călătoriile neesențiale. Organizația Mondială a Sănătății (OMS) recomandă, de asemenea, ca grupurile vulnerabile, inclusiv cele cu vârsta de peste 60 de ani și persoanele cu afecțiuni preexistente, să se abțină de la călătorii.

Înainte de a vă începe călătoria, Ministerul Afacerilor Externe recomandă urgent de întocmit o asigurare suplimentară cu protecție COVID pentru o perioadă de valabilitate suficientă și suma de asigurare corespunzătore (de ex., acoperire a asigurării în caz de boală și serviciu de ambulanță). Aflați de la compania de asigurare dacă acoperirea include protecție suficientă (în special asigurare medicală în caz de îmbolnărire cu COVID-19 sau o posibilă acoperire în caz de anulare a călătoriei). Ar trebui să clarificați în prealabil cu asigurătorul riscurile neasigurate. Unele carduri de credit, certificatul de asigurare de stat pentru asigurarea de protecție pentru conducătorii auto ÖAMTC, certificatul de siguranță ARBÖ sau ofertele similare de servicii oferă, de asemenea, o anumită acoperire pentru călătorie, care totuși ar trebui verificate pentru suma corespunzătoare de asigurare înainte de a începe călătoria.

Condițiile de intrare în Austria depind de statele sau regiunile din care sosiți Dvs.

De asemenea, țineți cont de faptul că, în cazul unui test COVID-19 pozitiv în străinătate, va trebui să intrați în carantină în conformitate cu regulamentul aplicabil la nivel local și că nu veți fi transportat de compania aeriană a Dvs. în Austria. Ministerul Afacerilor Externe nu are nicio modalitate de a influența măsurile de carantină din alte țări.

Intrarea în Austria din 25 decembrie 2021

Pentru intrarea în Austria, se aplică obligația 2-G-Plus (vaccinat/însănătoșit și testat cu test PCR) dacă se poate demonstra în mod credibil că persoana nu a petrecut ultimele zece zile în Africa de Sud, Angola, Botswana, Danemarca, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambic, Namibia, Norvegia, Olanda, Regatul Unit, Zambia sau Zimbabwe. Testul PCR își pierde valabilitatea la 72 de ore după efectuarea sa. Pentru a fi valabilă, ultima vaccinare trebuie să aibă loc în ultimele 270 de zile, iar însănătoșirea în ultimele 180 de zile.

Există următoarele excepții de la obligația 2-G-Plus pentru:

  • Persoanele care au primit doza de rapel „booster” (cea de-a treia doză sau cea de-a doua doză în cazul vaccinului Johnson & Johnson) nu sunt obligate să efectueze testul PCR. Excepția se aplică și persoanelor însănătoșite, care au primit două vaccinuri după ce s-au însănătoșit. Doza de rapel se consideră valabilă începând cu ziua administrării.
  • Sunt scutite de obligația testului PCR și persoanele care prezintă certificat medical conform Anexei H sau Anexei I (privind infecția suportată în ultimele 90 de zile).
  • Femeile însărcinate cu riscuri în urma vaccinării trebuie să poarte cu ele un certificat medical.
  • Persoane cu legitimație care conține fotografie conform Legii privind rezidența oficială (= personalul acreditat în Austria al misiunilor diplomatice sau consulare sau angajații organizațiilor internaționale și membrii locuinței acestora)
  • Persoanele care intră în țară în scopuri profesionale în cadrul unei organizații internaționale trebuie să prezinte la intrare un test PCR negativ. Nu este nevoie de a prezenta confirmarea vaccinării sau certificatul de însănătoșire.
  • Navetiștii care circulă pentru muncă, școală și familie și pentru a-și vizita partenerul pot în continuare călători cu o confirmare a regulei 3-G. (Confirmarea vaccinării sau a însănătoșirii, un test PCR nu mai vechi de 72 de ore sau un test antigen nu mai vechi de 24 de ore (cu excepția testului de uz personal).
  • Elevilor sau copiilor de vârstă școlară (= născuți după data de 31 august 2006) le este suficient de a îndeplini intervalele de testare ale așa-numitului „Ninja-Pass” (= documentația unui test valabil timp de 7 zile, dacă din ziua 1 până la ziua 5 întotdeauna există un test negativ valabil și cel puțin 2 dintre aceste teste sunt teste PCR) sau confirmarea Ninja-Pass 2-G-Plus completată corect. Holiday-Ninja-Pass pentru vilegiaturiştii (străini) este disponibil pentru descărcare pe website-ul Holiday-Ninja-Pass (sichere-gastfreundschaft.at).
  • Regulamentul de intrare în țară nu se aplică tranzitului prin Austria.

Minorii până la vârsta de 12 ani supravegheați de un adult: nu se cere confirmarea unui risc epidemiologic scăzut. Se aplică aceleași cerințe de carantină și înregistrare ca și pentru persoana adultă care supraveghează minorii în timpul călătoriei. Certificatul adultului se aplică și minorului, sau dacă perioada de carantină a adultului se consideră încheiată, atunci carantina este la fel considerată ca fiind încheiată și pentru minor.

Minorii cu vârsta de peste 12 ani: se aplică regulamentul de intrare obișnuit, cum ar fi înregistrarea pentru Pre-Travel-Clearance, testarea și carantina. Excepție: îndeplinirea intervalelor de testare „Ninja-Pass” (a se vedea excepțiile în cazul minorilor de vârstă școlară).

Minori care călătoresc neînsoțiți până la vârsta de 12 ani: se aplică regulamentul de intrare obișnuit (2-G-Plus sau înregistrarea pentru Pre-Travel-Clearance, testarea și carantina)

Dacă se poate demonstra vaccinarea completă sau însănătoșirea, dar fără rezultatul negativ al testului, trebuie să se efectueze înregistrarea și se aplică imediat obligația de carantină, care se consideră ca fiind încheiată după ce se obține un rezultat negativ al testului.

Intrarea în Austria din statele în care sunt prezente tulpinele infecției

Africa de Sud, Angola, Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambic, Namibia, Zambia și Zimbabwe sunt considerate în prezent țări în care există tulpinele virusului. Din 25 decembrie, Danemarca, Norvegia, Olanda și Regatul Unit vor fi, de asemenea, clasificate ca state în care există tulpinele virusului. Intrarea este strict interzisă.

Exista excepții pentru:

  • călătorii de afaceri;
  • cetățenii austrieci, cetățeni UE/SEE/elvețieni și persoanele care trăiesc cu aceștia în aceeași locuință;
  • persoanele care locuiesc sau au permis de ședere în statele UE/SEE sau Elveția și persoanele care trăiesc cu acestea în aceeași locuință;
  • elevii sau studenții din Austria;
  • precum și persoanele care intră în țară din motive imprevizibile, urgente și familiale
  • persoanele (indiferent de naționalitate și de domiciliu) care deja au primit doza de rapel și, la intrare în țară, pot prezenta și un rezultat negativ al testului PCR (nu mai vechi de 48 de ore).

În cazul în care există careva motive de excepție menționate mai sus, trebuie efectuată înregistrarea electronică înainte de intrarea în țară, precum și prezentarea la intrare a confirmării vaccinării sau însănătoșirii și un test PCR negativ (valabilitate: max. 72 de ore). În plus, există o obligație de carantină timp de 10 zile, cu posibilitatea de a termina carantina printr-un test PCR negativ cel mai devreme în a cincea zi de la intrare în țară.

Din 25 decembrie, persoanele care au primit doza de rapel „booster” (cea de-a treia doză sau cea de-a doua doză în cazul vaccinului Johnson & Johnson) și care au și un test PCR nu mai vechi de 48 (!) de ore nu mai sunt obligate să stea în carantină. Excepția se aplică și pentru persoanele însănătoșite, care au primit două vaccinuri după ce s-au însănătoșit. Pentru minorii de vârstă școlară, Ninja-Pass înlocuiește cerința de carantină.

Dacă v-ați întors în Austria din una din aceste țări în ultimele săptămâni, vă rugăm să efectuați imediat testul PCR. Agenția Austriacă pentru Sănătate și Siguranță Alimentelor (AASSA) a creat o linie telefonică fierbinte special pentru persoanele care se întorc din Africa de Sud – 01/2675032. Puteți găsi mai multe informații pe pagina de start: www.ages.at/themen/krankheitserreger/coronavirus

Dacă sunt obligat să mă înregistrez, cum o fac?

Formularul electronic de înregistrare poate fi accesat aici: limba germană și engleză. Înregistrarea se poate efectua cel mai devreme cu 72 de ore înainte de intrarea în Austria. Dacă înregistrarea utilizând formularul electronic nu este posibilă, poate fi prezentată o copie completată a formularului din Anexa D (germană) sau Anexa E (engleză). Toate anexele pot fi descărcate de pe website-ul Ministerului Federal pentru afaceri sociale, sănătate, îngrijire și protecția consumatorilor.

Anexele, mai multă informație și detalii despre regulile actuale de intrare în Austria în contextul COVID-19 puteți găsi pe website-ul Ministerului Federal pentru afaceri sociale, sănătate, îngrijire și protecția consumatorilor.